ESG Disclosure: Optimizing Private Ordering in Public Reporting